tịch thâu
Định nghĩa
- Động từ:
- Tịch thâu là một từ địa phương, có nghĩa giống như "tịch thu": hành động lấy lại tài sản, hàng hóa hoặc vật dụng của người khác do cơ quan có thẩm quyền thực hiện, thường là vì lý do vi phạm pháp luật hoặc quy định.
Ví dụ sử dụng
- (Cảnh sát đã lấy lại toàn bộ hàng hóa nhập lậu do vi phạm pháp luật.)
- (Chính quyền ra lệnh thu hồi đất từ những người dùng sai mục đích.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "tịch thâu tài sản": hành động lấy lại tài sản của người phạm tội theo quyết định của tòa án.
- Tòa án ra phán quyết tịch thâu tài sản của bị cáo để sung công quỹ. (Tòa án quyết định thu hồi tài sản của người phạm tội và đưa vào ngân sách nhà nước.)
Biến thể và từ gần giống
Tịch thu (động từ): từ chuẩn, phổ biến hơn, có nghĩa tương tự "tịch thâu".
- Hải quan tịch thu hàng hóa nhập lậu. (Hải quan lấy lại hàng hóa nhập lậu.)
Thu hồi (động từ): lấy lại một vật gì đó từ người khác, thường vì lý do pháp lý hoặc hành chính.
- Công ty thu hồi sản phẩm lỗi. (Công ty lấy lại sản phẩm bị hỏng.)
Từ đồng nghĩa
- Tịch thu: hành động lấy lại tài sản do cơ quan chức năng thực hiện.
- Thu giữ: lấy lại và giữ tạm thời hoặc vĩnh viễn.
- Sung công: đưa tài sản vào sở hữu nhà nước sau khi tịch thu.
Thành ngữ liên quan
- Tịch thâu gia sản: thu hồi toàn bộ tài sản của một gia đình hoặc cá nhân.
- Sau vụ án, toàn bộ gia sản của hắn bị tịch thâu. (Sau vụ án, tất cả tài sản của hắn bị lấy lại.)